弁当からミックスプレートへ
From Bento to MIXED PLATE

 

ウエブ・サイトご利用のみなさまへ

海を越えた日本の外に,百年以上の日本人の歴史があることをご存知ですか? 明治の初めに広島県や新潟県から,ハワイやほかの国に移民した人々の歴史です。あんがい皆さんの回りにも移住した親戚や知人がいるかもしれません。

例えばハワイには広島県人会,新潟県人会といって,祖先を日本に持つ日系人たちの集まりがあります。何十年も前に移民した人たちのこどもや孫の集まりです。今も日本の親せきと交流があり,里がえりする人もいます。

今回の展覧会はハワイに住むこのような日系人によって企画されました。みなさんに,自分たちのハワイでの百年の歴史を知ってもらうため,多くの日系人が写真や大切にしまっていたものを持ちよりました。この手作り展覧会は,多くの人々に感動を与え,ハワイ,ロサンゼルス,ワシントンのスミソニアン博物館などを巡回しました。その後日本語版が作られ,今年は広島(広島県立美術館5月24日〜6月23日)と,新潟(新潟県立歴史博物館10月19日〜11月24日)で開催される予定です。

もしあなたが百年前に移民していたら,そこにはどのような生活が待ちうけていたでしょう? そう思ってこの展示を見ると,きっと想像もしない,さまざまなできごとに遭遇するでしょう。

このウエブ・サイトでは,当展覧会体験のための事前学習や事後学習の参考になるものを用意しました。巡回展以外にも,このウエブ・サイトでは,「移民」や「日系人」の歴史について基本的な学習資料を紹介します。日本語で読める参考書のリストもあります。

何はともあれ,展覧会にぜひ足をお運びください。展示室にはボランティアさんが待機していて,日系人についていろいろな話しや,ゲームも紹介してくれます。お友だちや家族と出かけて,日系人百年の歴史を体験してください。

 

\\\\ INDEX \\\\

弁当って?
ミックスプレートって?

ちょっとのぞく

見に行こう!

やってみよう!
Let's try it !

もっと知りたい

街角の掲示板

学校の先生方へ

メール&ボード

旅する展覧会

おまけ

展覧会サイトの
トップページ

博物館サイトの
トップページ

 

 


全米日系人博物館
Japanese American National Museum

369 East First Street, Los Angeles, California 90012

電話:(213)625-0414 ファックス:(213)625-1770
1-800-461-5266(米国内)